A admháil domhain i bhfolach laistigh den luster

I miotaseolaíocht na Gréige, deirtear gur foirmíodh péarlaí ón drúcht a thit isteach sna sliogáin nuair a rugadh an bandia Aphrodite; i finscéalta Peirsis, Is iad péarlaí na baill éadaigh atá fite fuaite ag na déithe le haghaidh réalta na maidine. Nascann na scéalta seo péarlaí go domhain le ‘divinity and purity,’ ag déanamh rudaí naofa dóibh a sháraíonn sibhialtachtaí.Shakespeare i gcomparáid le péarlaí “súile na maighdeana mara”, agus “Cailín le Péarla Earring” úsáideann sé glimmer de luster péarla le tuiscint toirmiscthe meon. Tá leochaileacht agus lómhara na bpéarlaí díreach cosúil leis an gcroí paiseanta agus ó chroí atá “leochaileach fós gan eagla” i ngrá.